Fragments

Ces Fragments sont des arrêts, des pauses dans le voyage où l’on prend le temps de s’intéresser à un sujet spécifique, à une personne, à un moment ou une impression particulière.
Bien qu’ils puissent être vus indépendamment, la première série de 5 courts fonctionne comme un ensemble, un premier cycle.
Cette série devient la vitrine du projet, lui apportant une plus large visibilité et offrant à Maÿliss & Lukas la possibilité de montrer leur savoir faire cinématographique.

Fragment 6 nous emmène pour la première fois en France, loin de l’image glamour des magazines. Le pays, quelques mois après les attaques terroristes de Paris, subit les premiers contres coups, censure de la culture en tête. Maÿliss et Lukas sont aux premières loges.

Les Fragments leurs offrent une certaine réactivité et ouvrent de nouvelles perspectives. Déjà conquis par les possibilités du format court, particulièrement en terme de narration, mais aussi par la relecture qui leur permet, Maÿliss et Lukas décident de continuer à développer ces Fragments.

Les versions Française et Allemande sont visibles sur le site de ARTE Créative. Les versions Anglaise et Espagnole, réalisées simultanément, sont en recherche de distribution.

French : http://creative.arte.tv/fr/series/chaos-chronicles-fragments

German : http://creative.arte.tv/de/series/chaos-chronicles-fragmente